• LifeWay.com
  • Lifeway Research
  • Lifeway Newsroom
  • Media Inquiries
  • Media kits
    • View LifewayNews’s profile on Facebook
    • View LifeWayNews’s profile on Twitter

Lifeway Newsroom

Your calling is our mission.

Holman Bibles releases Anglicised version of Christian Standard Bible for the Church

October 31, 2024

By Lauren Pratt

BRENTWOOD, Tenn. — Holman Bibles, in partnership with Grace Publications Trust, announced a new Anglicised edition of the Christian Standard Bible (CSB).

The Anglicised Bible was born out of an expressed desire from pastors, distributors and individuals for an English edition in their context within the United Kingdom, Australia, New Zealand, and beyond. B&H Publishing launched the first of its Anglicised text Bibles, including the CSB Church Bible and the Gospel of John, with plans to add at least three more to the Anglicised portfolio in the coming year.

The Anglicised edition includes British spellings, punctuation, measurements, and other minor updates to phrasing and grammar to provide a clear and easy reading experience for Anglicised British English Bible readers.

“Our hope with the Anglicised Bible is to meet pastors and individuals in their context by making the Bible more easily accessible while still maintaining textual accuracy and integrity,” said Andy McLean, publisher for Holman Bibles. “We are excited to partner with Grace Publications in creating the Anglicised edition of the CSB along with our global Lifeway distributors with whom we are eager to launch even more editions of Anglicised text Bibles in the coming year.”

Holman Bible Publishers, the oldest publishing imprint in North America, released the CSB translation in 2017, which has gained increased use among pastors and individuals to become the fastest-growing English translation in the market. The CSB translation is the culmination of decades of work from 100+ scholars and 17 denominations to create a translation that aims to combine linguistic precision to the original languages and readability in contemporary English.

In addition to including a digital reader version of the Anglicised Bible on csbible.uk, the CSB will also be available at several UK events in 2025. For more information about the Anglicised CSB, visit csbible.uk.

-30-

Lauren Pratt is a contracted publicist for Lifeway Christian Resources.

In operation since 1891, Lifeway Christian Resources is one of the leading providers of Christian resources, including Bibles, books, Bible studies, group curriculum, Christian music and movies, Vacation Bible School and church supplies, as well as camps and events for all ages. Lifeway is the world’s largest provider of Spanish Bibles. Based in Brentwood, Tennessee, Lifeway operates as a self-supporting nonprofit. For more information, visit Lifeway.com.

Holman Bibles is the oldest Bible publisher in North America, publishing high-quality Bibles and reference resources that are trustworthy, accessible and useful for the pursuit of lifelong discipleship. Print and digital releases include the award-winning CSB Explorer Bible for Kids and The She Reads Truth Bible and the Rainbow Study Bible with over 3 million copies sold. Holman Bibles is a subsidiary of B&H Publishing Group.

Grace Publications is a British Christian publisher, with a vision to publish ‘from the churches for the churches.’ Their authors are typically pastors who want to serve the average Christian and their church. Their publishing focus includes ministry, church life, and church history.

Related

Filed Under: B&H, CSB Tagged With: Anglicised

News Archives

Subscribe to Lifeway News

Enter your email address to subscribe to the Lifeway News feed and receive of news via email.

  • Recognizing unseen servants in your church — Baptist Press
  • B&H Academic Taps New Publisher — Publishers Weekly
  • Bible Appreciation and Interest Is on the Rise — K-Love
  • Who Is a Regular Churchgoer? — SRN News
  • Americans Judge The Bible Positively, But Still Often By Its Cover — Religion Unplugged
  • Record Bible Engagement Signals Global Spiritual Awakening — KLZ Radio
  • Small Churches, Great Impact — Christian Standard

RSS Lifeway Research

  • Discipleship as We Go: Learning From Jesus’s Everyday Discipleship Model
  • In Deed and Truth: How Churches Can Fight for Families and Support the Foster Care Community
  • Student Ministers, Parents Disagree Over Churches’ Expectations

Lifeway Information

About Us
Contact Lifeway
Careers
Licensing & Permissions
Privacy Policy

Additional Lifeway websites:

Lifeway.com
Lifeway Research
B&H
Christian Standard Bible

Copyright © 2025 · Lifeway Christian Resources · All Rights Reserved