By Aaron Earls
BRENTWOOD, Tenn. — G.K. Beale and Benjamin Gladd both discovered the depth of the connections between the Old and New Testaments in a classroom, but they want to ensure many more hear about them in a Sunday sermon or even in their personal Bible study.
The two leading New Testament scholars and friends have partnered for multiple academic projects through the years. Now, they have pooled their decades of study for a practical resource designed for the everyday Bible student—the “CSB Connecting Scripture New Testament” from B&H Publishing.
Years ago, Gladd, executive director of The Carson Center for Theological Renewal at The Gospel Coalition, heard a lecture on how Jesus embodies Israel. “So, when the devil tempted Jesus in the wilderness for 40 days, Jesus was rehearsing Israel’s 40-year wandering in the wilderness,” said Gladd. “By aligning Jesus with the nation of Israel, a great deal of the Gospels’ presentations of Jesus made sense to me.”
Similarly, Beale, professor of New Testament at Reformed Theological Seminary, first heard someone explain the intricacies of how the Testaments relate in a seminary class. He has spent the last five decades helping others understand those connections. “As a Christian, the Old Testament is your book,” said Beale.
The “Connecting Scripture New Testament” is designed to help readers better understand that reality and the truth of Scripture. Then, with that foundation, readers can move into deeper and better application of God’s Word, said Beale.
“The New Testament isn’t simply an extension of the Old Testament,” Gladd said. “The New Testament is the culmination of God’s revelation. So, the New Testament writers go out of their way to present their message as the culmination of the history of redemption.”
Gladd said the study of these connections, which has been a personal and academic passion of his, has helped his personal Christian walk and trust in the Bible. “Tracing thousands of connections between the two Testaments has increased my conviction of the inspiration of Scripture. How could it not?”
Innovative color-coding system
Both Gladd and Beale have been a part of numerous resources, from several books to commentary sets, that highlight how the New Testament writers drew on the Old Testament. They even worked together on several of those. But the “Connecting Scripture New Testament” grew from both a passion and a frustration.
The scholars wanted ordinary Christians to be able to grasp the relationship between the two Testaments but didn’t see the right resources available. “I’ve been frustrated at the nature of cross-references in our Bibles for years, but I couldn’t figure out how to improve them,” said Gladd.
Beale noted that there has been a significant demand among many of the more academic-minded readers and students for commentaries that highlight the relationship between the Testaments, but this rarely gets distilled down to the typical Sunday School teacher or Bible reader.
They began to work with numerous methods before landing on a color-coding system. That move “opened up even more opportunities in demonstrating the connections between the Old and New Testaments,” said Gladd.
There are few overlaps with other study Bibles, he said. “The presentation of the text, the color coding of the body and the cross-references, the running commentary at the bottom, and the robust indexes separate this study Bible from all the others. Reading the ‘Connecting Scripture New Testament’ is a completely different experience from any other Bible I’ve come across.”
It’s the new color-coding that “puts this information on the plate of the average reader,” Beale said. Old Testament quotations in the New Testament text are blue, allusions are shown as green, with all other text in traditional black. The Bible includes study notes that explain the connections, as well as relevant articles written by more than a dozen New Testament scholars.
More than co-authors
The “Connecting Scripture New Testament” was a decidedly joint project by the two scholars. Beale credits Gladd with the idea to use color-coding, while Gladd says Beale was adamant about using a three-color system.
They have been working together since Gladd was a student of Beale’s in the first Master’s in Biblical Exegesis program at Wheaton College. As Gladd first began working on what would become the “Connecting Scripture New Testament” study Bible, he knew he wanted Beale to help with the resource.
“Dr. Beale has arguably done more work on the New Testament’s use of the Old Testament than anyone alive,” said Beale. “It simply made the most sense to bring him into the project. He made a number of critical suggestions that increased its usefulness.”
Both scholars said they aimed to make something that would aid in the practical understanding and application of God’s Word, and that already happened before the study Bible was publicly available.
Recently, Beale used the “Connecting Scripture New Testament” as he worked on a project centered on Romans 8. He said the resource helped him as he considered the relationship between Paul’s writing and how the Old Testament discusses Israel’s time in the wilderness.
While Beale may have been the first to use the new resource, he hoped he wouldn’t be the last. When asked what he wanted readers to take away from the study Bible, he said he wanted others to “take from it. Study a passage. Look at the coloring and the notes to see where it is from. See how the Old Testament is used. Integrate it into a sermon or a lesson. Locate the New Testament passage within redemptive history.”
Gladd echoed Beale’s desire for the study Bible. “My hope and prayer is that God’s people will discover that they are not outsiders, peering into the story of redemption,” he said. “They are participants, living in the midst of the drama of redemption.”
For more information, visit BHPublishingGroup.com.
-30-
Aaron Earls is a writer for Lifeway Christian Resources.
In operation since 1891, Lifeway Christian Resources is one of the leading providers of Christian resources, including Bibles, books, Bible studies, group curriculum, Christian music and movies, Vacation Bible School and church supplies, as well as camps and events for all ages. Lifeway is the world’s largest provider of Spanish Bibles. Based in Brentwood, Tennessee, Lifeway operates as a self-supporting nonprofit. For more information, visit Lifeway.com.
B&H Publishing Group, an imprint of Lifeway Christian Resources, is a team that believes Every Word Matters®. We seek to provide intentional, biblical content that positively impacts the hearts and minds of people, cultivating lifelong relationships with Jesus Christ. We publish (print and digital) in the trade, church and academic markets, as well as the CSB translation. For more information, visit BHPublishingGroup.com.
Holman Bibles is the oldest Bible publisher in North America, publishing high-quality Bibles and reference resources that are trustworthy, accessible and useful for the pursuit of lifelong discipleship. Print and digital releases include the award-winning CSB Explorer Bible for Kids and The She Reads Truth Bible and the Rainbow Study Bible with over 3 million copies sold. Holman Bibles is a subsidiary of B&H Publishing Group.
